i
Kong/. Maj-.ts Nåd. Proposition N:o 25.
N:o 35.
Ank. till Riksd. Kansli den 6 Mars 1871, kl. 2 e. m.
Kong1, Majds nådiga Proposition till Riksdagen, angående befrielse för
Timmermannen Anders Johnsson från honom ådömd ersättnings¬
skyldighet för skadad proviant; Gifven Stockholms Slott den 3
Mars 1871.
Hos Kongl. Maj:t hav Timmermannen vid lista handtverkskompaniel i Carls-
krona N:o 109 Anders Johnsson i underdånighet anhållit, att af nåd varda befriad
från honom ådömd skyldighet att ersätta den förlust, som tillskyndats Kronan der¬
igenom att, i följd af vattens inträngande i ett af brödrummen å korvetten af Cliap-
tnan under dess expedition 18 70, derstädes förvaradt bröd blifvit skadadt.
Af handlingarne i frågan inhemtas:
att sedan, i anledning af anbefalld rengöring ombord å korvetten den 25 Maj
1870, Upphördstimmermannen Knut Svensson, som, innan sidokranen öppnades för
insläppande af vatten för spolningen, skolat tillse att spolpumparnes länsventiler voro
tillslutna, uppdragit åt Anders Johnsson, med hvilken han sammanträffat, att förvissa
sig derom, så hade Anders Johnsson, nedkommen i det så kallade pumpsotet, vridit
handtaget till ventilerna, hvarigenom dessa, som förut varit tillstängda, öppnats;
all, då Anders Johnsson derpå jakande besvarat Svenssons fråga om ventilerna
voro tillslutna, sidokranen öppnats af Svensson, hvilken dervid tillsagt Anders Johnsson
alt qvarstadna vid pumparne för att pejla desamma;
att, då Anders Johnsson emellertid underlåtit fullgöra denna tillsägelse, miss¬
taget med ventilernas öppnande icke uppmärksammats förr än vattnet i fartyget
stigit tre lo! öfver läns och inträngt i främre brödrummet och krutdurken ;
8
Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 25.
samt att Kongl. Flottans Krigsrätt i Cariskronu, hvarest, efter verkställd under¬
sökning, Anders Johnsson blifvil tilltalad för hvad i berörda hänseenden kommit
honom till last, i Utslag den 7 September 4 8 70, enär Anders Johnsson erkänt,
hvad jemväl af omständigheterna i målet vunne bekräftelse, att han vid ifrågavarande
tillfälle, i förmodan att pumparnes länsvenliler förut ställ öppna och, troende sig slänga
ventilerna, i stället öppnat dem, hvarigenom vatten i fartyget inkommit och, då
Anders Johnsson sedermera underlåtit alt, sin pligt likmätigt, pejla pumparne under
spolningsarbetet, stigit till tre fot öfver läns, inträngt i främsta brödrummet och
krutdurken samt å del i förstnämnda rum förvarade bröd förorsakat skada, som,
efter skedd uträkning, medfört för Kronan förlust af 558 P«:dr 57 öre, förty, med
åberopande af 10 Kap. 22 § i Strafflagen för krigsmakten, dömt Anders Johnsson
att för oförstånd och försumlighet under tjenstgöring undergå disciplinstraff, som,
med afseende å förekomna mildrande omständigheter, blifvil bestämdt i första graden
till fyra dagars vaktarrest, samt tillika förklarat Anders Johnsson skyldig ersätta
den genom brödets skadande Kronan tillskyndade förlust med 558 R:dr 57 öre.
Under målets handläggning inför Krigsrätten har Anders Johnsson anfört, all
han af den af Svensson vid deras sammanträffande yttrade afsigt alt efterse venti¬
lerna fått den uppfattning, att desamma blifvil af Svensson öppnade, sedan de efter
pumparnes sednaste begagnande af Anders Johnsson slängdes, och i denna föreställ¬
ning vridit på handlaget, så att detsamma, hvilket, då ventilerna, såsom vid tillfället
var händelsen, äro slutna, står i del närmaste vertikalt, kommit nära horisontell
och följaktligen ventilerna öppnats; alt under en föregående expedition med korvetten,
Anders Johnsson, för alt förekomma ventilernas rubbning genom stötar på hand¬
taget vid rörelse i det trånga pumpsotet, anbragt en hake, hvarmed vrede! fästats,
då del stod uppåt, och en skruf, med hvilken del bibehölls i den horisontel ställ¬
ningen; alt denna inrättning vid ifrågavarande tillfälle varit borttagen, vid hvilket
förhållande och enär ventilerna gifva enahanda ljud då de öppnas, som när de slutas
samt i pumparne ej fanns vatten, hvars nedrinnande mot fartygets botten skulle
tillkännagifvit ventilernas öppnande, Anders Johnsson icke varseblifvit sill misstag;
alt han, som derefter varit sysselsatt alt tillse det spygalterna under spolningen
höllos öppna, derunder två gånger begiIVit sig till pumparne i afsigt att verkställa
den anbefallda pejlingen och för att komma åt pejlingslrumman jemväl tillsagt det
vid desamma sysselsätta manskapet alt stadna med pumpningen, men, på yttrande al
dem att vatten behöfdes på däck, afstå!t från alt pejla, hvartill jemväl den omstän¬
digheten medverkat, att Anders Johnsson, som trodde sig hafva slutit ventilerna,
ansåg för säkert alt vatten ej kunnat stiga i pumparne; att emellertid omkring en
half timma efter ventilernas öppnande plötsligt den tanken hos honom uppkommit,
att han vridit oriktigt på handlaget, hvarföre han genast gått tillbaka till pumparne,
der arbetet emellertid upphört, och då han genom pejling funnit sin misstanke be¬
kräftad, skyndat alt underrätta Svensson derom samt omedelbart slängt sidokranen.
Kongl: Maj:ts Nåd. Proposition N:o 25.
9
Vid öfvervägande af hvad i fråga om denna nådansökning förekommit, liar
Kongl. Maj:t, med särskildi fästadl afseende derå, att Anders Johnsson, hvilken sedan
1800 varit i tjenst antagen, såväl under föregående sjöexpeditioner som under tjenst¬
göring å varfvel, med särdeles fördelaktiga vitsord fullgjort sina åligganden, funnit
sig ega anledning nu föreslå Riksdagen alt medgifva, del Anders Johnsson, som,
enligt hvad upplyst hlifvit, saknar andra tillgångar än sin daglön såsom timmerman,
må befrias från fullgörandet af den honom ålagda skyldighet alt ersätta den förlust
af 338 R:dr 57 öre, som genom vattnets inträngande i ett af bröd rum men å kor¬
vetten af Cbapman vid ifrågavarande tillfälle hlifvit Kronan tillskyndad.
De till ärendet hörande handlingar skola tillhandahållas del Utskott, till hvilket
frågans behandling varder af Riksdagen hänskjuten; och förblifver Kongl. Maj:l Riks
dagen med all Kongl. nåd och ynnest välbevågen. År och dag som ofvan.
Under Hans Maj:ts
Min Allernådigste Konungs och Herres sjukdom:
OSCAR.
B. Abr. Leijonhufvud.
Bih. till Riksd. Prot. 1871. 1 Sami. 1 Afd. 11 Höft.
■1
10
Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 25.
Utdrag af protokollet öfver Sjöförsvars-ärenden, hållet inför
Hans Kongl. Höghet Hertigen-Regenten uti Stats-
Rådet å Stockholms Slott den 3 Mars 1871.
Närvarande:
Hans Excellens Herr Justitle-statsministern- Adlercreutz,
Hans Excellens Herr Statsministern för utrikes ärendena, Grefve Wachtmeister,
Statsråden: Bredberg,
Berg,
Friherre Leijonhufmd,
Wcern,
Wennerberg,
Bergström och
Friherre Älströmer.
Departement s-chefen, Statsrådet Friherre Leijonhufvud anmälde i underdånighet:
9:o.
Slutligen uppläste Departements-chefen till justering ett, i öfverensstämmelse
med denna dag på Stats-Rådets enhälliga tillstyrkan fattadt beslut, uppsatt förslag till
Proposition till Riksdagen, angående befrielse för Timmermannen Anders Johnsson
från honom ådömd ersättningsskyldighet för skadad proviant;
och täcktes Hans Kongl. Höghet Hertigen-Regenten,
enligt Stats-Rådets underdåniga tillstyrkande, i nåder
gilla detta förslag samt befalla att, i öfverensstäm¬
melse dermed, nådig Proposition, så lydande som
bilagan till detta protokoll utvisar, skulle till Riks¬
dagen i vanlig ordning aflålas.
Ex protocolio
L. Th. Neijber.
Stockholm.
Alb. Bonniers boktryckeri 1871.